Dienstag, 27. Oktober 2009

Aguascalientes - Zacatecas - 23.10.-25.10.2009

Hallo zusammen!

die Touren gehen weiter ;-)

Diesmal hats mich wieder in den Norden verschlagen. Wie schon vor drei Wochen gings mit Alfredo und Carlos nach Aguascalientes. Los gings direkt nach der Arbeit am Freitag um 17Uhr. In meiner Fiesta sind wir in Richtung Norden gefahren. Nach einer nervenaufreibenden Fahrt, wie immer, sind wir so gegen 22:30Uhr in Aguas angekommen. Vorort gings erstmal in eine Ba ein kühles Bier trinken. Der Temperaturunterschied ist nicht zu verachten und lädt gerade zu einer Runde Bier ein. Naja, von der Autofahrt noch müde gings dann um 2:30morgens in Richtung schlafen. Leider war die Nacht sehr kurz, da wir am Samstag nach Zacatecas gefahren sind. Die Stadt ist echt klasse, und eine total untypische mexikanische Stadt. Es gibt sehr viel zu besichtigen, allerdings haben wir zunächst ein lecker Frühstück im besten Hotel am Platz, dem Quinta Real, eingenommen. Das Hotel ist faszinierend, es ist in eine alte Stierkampfarena reingebaut. Nach dem Frühstück ging es zu Fuß weiter, zunächst in ein Museum von Francisco Goitia. Danach gings weiter in Richtung Stadtzentrum, Katedrale, Hauptplatz etc. anschauen. Vor dort sind wir weitergezogen in Richtung nächstem Museum. Hier gab es traditionelle Gesichtsmasken zu bestaunen. Am Abend gings noch auf die La Bufa, von der man einen super Blick über die Stadt hat. Auf die La Bufa führt auch eine Seilbahn hoch, leider hatten wir aber nicht genug Zeit und sind deshalb mit dem Auto hochgefahren. Der Tag war wieder der Hammer und ich weiß jetzt schon das ich nochmal nach Zacateas muss ;-)
Die Rückreise von Zacatecas, dass ungefähr 100km nördlich von Aguas liegt, verlief problemlos. Am Abend gings dann auf eine Party zum Tequila trinken, leider war auch diese Nacht sehr kurz und mir fehlt immer noch Schlaf! Naja, Sonntag haben wir dann noch bei Carlos' Mama gegrillt und später gings auch schon wieder zurück nach Toluca. Auch diesmal wird es ein nächstes Mal geben, da mich die Eltern von Alfredo wieder eingeladen haben ;-)

Viele Grüße nach Deutschland!

Christoph
im Hotel Quinta Real - eine umgebaute Stierkampfarena

vorm Museum Francisco Goitia - super Wetter hats wieder gehabt!

völlig geschafft - links Paulina

eine der unendlich vielen Masken im Museum von Rafael Coronel

oben auf der "La Bufa" - Pancho Villa und ich

Toluca - DC United - Endstand 1:1 - 20.10.2009

Hallo!

letzte Woche gings dann nochmal zum Fussball. Nachdem wir am Samstag schon auf einem Spiel der Diabolos Rojos waren, gings Dienstag gleich wieder ins Stadion. Diesmal stand eine Partie des sogenannten CONCACAF-Cup an, dieser ist vergleichbar mit der europäischen Champions League. Zu Gast war der amerikanische Club aus Washington - DC United. Das Spiel war zwar besser als das Samstagsspiel, leider aber immer noch nicht überragend. So führte DC United glücklich zur Pause und Toluca konnte in der zweiten Hälfte durch einen Elfmeter ausgleichen. Das wichtigste ist, dass Toluca in die nächste Runde eingezogen ist, da das Hinspiel gewonnen wurde. Es wird also ein weiteres Spiel im Estadio Nemesio Diez geben ;-)

Viele Grüße,
Christoph
DC United und die Mannschaft aus Toluca beim Hand-Shake

die Diabolos Rojos - noch frisch ;-)

Endstand einer schachen Partie!

Sonntag, 18. Oktober 2009

Kuchenbacken im Hause Loredo die Zwei - 18.10.09

Hallo!

es war mal wieder Zeit Kuchen zu backen. Nachdem vor drei Wochen schon mal ein Kuchenback-Event im Hause Loredo stattgefunden hat, war es mal wieder Zeit. Und wieder gab es ein lecker Rotweinkuchen plus einen Krümelkuchen meiner Mam. Um fünf Uhr in der Küche der Loredos angekommen ging es direkt an die Arbeit. Nach kurzer Zeit war der erste Kuchen im Backofen und weiter gings mit dem zweiten. Macht super viel Spaß Kuchenbacken, leider hatte diesmal die Abstimmungsrunde mit meiner Mam gefehlt, deshalb ist der Kuchen etwas anders geworden, als ich ihn normal kenne...naja, ich werde wohl nicht das letzte Mal Kuchen gebacken haben, passt mir aber sehr gut, da ich keinen Ofen, geschweigen denn Geräte zum Kuchen backen habe...und morgens ein Stück Kuchen ist scho klasse.

Also, ich wünsche euch eine schöne Woche!

Viele Grüße nach Deutschland!

Christoph
auch diesmal ist mir der Kuchen gelungen ;-)

Pastel de Vino Tinto - hecho en México

La Marquesa - 18.10.09

Hallo Leute!

auch am Sonntag gabs wieder was zu erleben. Nachdem ich am Samstag mit Juan und seinen Söhnen in Michoacan war, gings am Sonntag mit Carlos und Alfredo ins nahegelegene Gebirge - die sogenannten Marquesa. Nach einem sehr steilen Aufstieg sind wir nach einer guten Stunde am Bergkreuz angekommen. Oben war leider nicht so gutes Wetter in wir konnten nicht nach Toluca schauen. "La Marquesa" liegt zwischen México City und Toluca und ist ein Gebirge von etwa 3000m Höhe. Der Abstieg verlief leichter und unten angekommen gabs erstmal lecker Quesadillas zum Mittagessen. Auch diese Tour ruft nach einer Wiederholung...

Viele Grüße,
Christoph
mit Carlos auf dem Gipfel ;-)

mit Alfredo (mit Kappe) und Carlos in "La Marquesa"

Fussball - Toluca-Tigres - 1:1

Hey Leute,

nachdem wir tagsüber in Michoacan die Sonne genossen hatten, gings am Abend zurück nach Toluca. In Toluca angekommen sind wir ins Fußballstadion. Diesmal war der Gast aus Guadalajara - die sogenannten Tigres. Das Spiel war mehr oder weniger gut. Nachdem Toluca in der ersten Hälfte sehr schwach gespielt hatte, klappte in der zweiten Halbzeit der Führungstreffer. Tigres glich allerdings in der 90min(!) aus - shit. Am Dienstag gehts wieder ins Stadion. Diesmal kommt der US-amerikanische Vertreter DC United aus Washington., mal sehen wie das wird....

Viele Grüße,
Christoph
vorm Spiel - Corona Flaschen ;-)

Spiel ohne Glanz!

Endstand - Toluca-Tigres 1:1

Juangapeo de Juarez - 17.10.09

Hey Zusammen,

gestern gabs wieder was zu erleben ;-)

Los gings um 9:30Uhr in Toluca. Die Reisegruppe bestand diesmal aus meinem Kollegen Juan und seinen Söhnen Alan und Carlos. Wir hatten während der Woche ausgemacht, dass wir nach Michoacan fahren, das ist der Nachbarstaat vom Estado de México, in dem ich mich gerade befinde. Vor zwei Wochen hatte ich aus Aguascalientes eine Frucht namens Guayaba mitgebracht, Juan hatte mich daraufhin gefragt, ob ich mal sehen möchte wie ein wirklicher Campo (Feld) voller Guayaba aussieht - natürlich!! ;-)
Also los ging, aber in Toluca wurde erst noch lecker gefrühstückt. Der Ort in den wir gefahren sind, heißt Juangapeo de Juarez. Das Dorf ist umgeben von Guayaba-Hainen und Mandarinen, Orangen, etc.- Feldern - ungalublich. Wir sind mit einer Cousine von Juans Freund in deren Campo gelaufen und haben uns einfach mal eben ein paar Mandarinen gepflückt und diese gegessen - der Hammer. Oben angekommen sind wir dann auf den Vater der Cousine getroffen, der uns eben mal 4 Kisten Früchte geschenkt hat. Bezahlen durften wir nicht, aber wir sollen mit Flüssignahrung zurückkommen ;-)! - und das machen wir, natürlich!
War echt ein klasse Ausflug mit Juan und seinen Kids, unten könnt ihr euch Bilder anschauen.

Viele Grüße,
Christoph
Reisegruppe: neben mir Carlos - gegenüber Juan mit seinem Sohn Alan - lecker Frühstücken in der Straße ;-)

Juan mit seinen Söhnen - li Carlos re Alan

vorne Carlos und Alan, die Kinder von Juan - hinten Isabel und ich

ich im Campo - im Hintergrund Jungapeo de Juarez - 34°C!

Montag, 5. Oktober 2009

Aguascalientes - Real de Asientos - 02.10.-04.10.09

Hallo an alle!

die Touren gehen weiter ;-)

Am Freitagmittag so gegen vier Uhr bin ich mit Alfredo und Carlos in Richtung Aguascalientes aufgebrochen. Die beiden kommen von dort und Ihre Familien wohnen in Aguascalientes. Nach einer nervenaufreibenden Fahrt von 5h und 500km sind wir so gegen 22:30Uhr in Aguas (so nennen die Einheimischen ihre Stadt) angekommen. Ziemlich geschafft von der Fahrt und dem langen Tag vorher, gings erst mal in eine Bar auf ein kühles Bier. Zum Bier gabs natürlich auch lecker Essen ;-) So gegen zwei Uhr sind wir in Richtung nach Hause aufgebrochen. Ich habe bei Alfredos Eltern geschlafen. In deren Haus ist gerade ziemlich Alarm, Alfredo hat eine Schwester die 4 (!) Kinder hat im Alter von 2Mon bis 4 Jahren. Da geht die Post ab, und ab sieben Uhr morgens ist Highlife im Haus. Naja, für Samstag hatten wir uns vorgenommen in eins der Pueblos Magicós zu fahren. Real de Asientos, gehört wie 35 andere Dörfer, zu dieser Kategorie Dörfer in México. Gegen 12Uhr sind wir nach einer guten Stunde Fahrt von Aguas aus, dort angekommen. Wir haben uns Sehenswürdigkeiten wie Rathaus, Kirche und ortsansässige Mine angeschaut. Zum Abendessen gab es dann Kaninchen, dass mir nicht sehr gut bekommen ist, naja, ist ja bisher noch nicht so oft vorgekommen. Nach dem Aufenthalt in Real de Asientos gings zurück nach Aguas. Am Abend gings dann in eine der unzähligen Bars. Leider waren wir alle sehr müde, aber es hat doch wieder bis 2:30pm gereicht. Sonntagmorgen haben wir dann zusammen mit Alfredos Familie gefrühstückt, es gab typische Sope, super lecker, weil selbst gemacht! Am Sonntag sind wir dann in die Innenstadt und haben uns Aguas angeschaut. Die Stadt ist im Vergleich zu allen mexikanischen Städten die ich bisher gesehen habe sehr sauber und alles geht viel geregelter zu. Nach ein paar Stunden in der Stadt haben wir uns um 16Uhr auf den Heimweg gemacht. Nach einer wieder nervenaufreiben Fahrt sind wir gegen 22Uhr in Toluca auf heimischen Boden angekommen. Der Trip mit Alfredo und Carlos war einfach klasse und es wird so wie es aussieht eine Wiederholung geben - mal sehen, ne!

Viele Grüße nach Deutschland!

Euer Christoph
Blechmariachi am Ortseingang von Real de Asientos

die Reisegruppe von links: Mirna, Alfredo, ich, Carlos und Paulina

vor der Kirche in Real de Asientos

von rechts: Alfredo, Mirna und ich - in einem heißen Ofen in Richtung Miene

Carlos und ich vorm Jardin San Marcos

Stiere und ich in Aguascalientes

Kuchen backen im Hause Loredo - 27.09.2009

Hallo zusammen!

nachdem mich vor kurzem Paulinas Mutter zu einem Stück Kuchen eingeladen hatte, habe ich mich am Sonntag mit einer Kuchenbackaktion bei ihr revanchiert. Anna und Isabel hatten mir aus Deutschland, Backpulver, Vanillezucker und die gute Blockschokolade mitgebracht. So stand dem Kuchenbacken nichts mehr im Wege. Natürlich habe ich mich vorher nochmal bei meiner Mam bzgl. Rezept etc. abgesichert, ich wollte ja nicht das die Aktion in die Hose geht. Familie Loredo besitzt in Toluca ein Café und jeden Sonntag treffen sich Mama und Ihre beiden Töchter zum gemeinsamen Kuchenbacken für die Woche. Ich hatte die Ehre daran teilzunehmen. Gesagt getan, als deutsche Kuchen gabs von mir einen lecker Rotweinkuchen sowie den schmackhaften Nusskuchen meiner Mam. Und wie ist es gelaufen, super!!! Die Kuchen sind gelungen und Familie Loredo hat sogar meine Kuchen in ihrem Café verkauft,...unglaublich ;-) Nachdem ich einige Stücke Kuchen montags mit auf die Arbeit genommen habe, stehe ich jetzt ziemlich unter Druck, man erwartet jetzt von mir mehr solcher Leckereien,...mal sehen;-)

Viele Grüße,
Christoph
Kuchen backen am Sonntagnachmittag - Spaß hats gemacht ;-)

das Ergebnis kann sich sehen lassen - ein Rotweinkuchen! (links Senora Loredo, Mitte Rotweinkuchen, re ich)

mit Paulina beim Kuchenbacken